Articles populaires – Récit de ma migration

7 octobre 2013

Au départ

Il y a un mot que j'aime bien, mais n'ai pas souvent l'occasion de l'utiliser, c'est : translater. En physique, ça désigne grosso modo le déplacement d'un objet sans qu'il n'y ait de modification de sa trajectoire. C'est exactement ce que j'ai ressenti...

Posté par translatee2 à 16:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

25 mars 2015

Les mots dangereux

Oui, il y a des mots dangereux, des mots du genre à vous faire tourner sept fois votre langue avant de les prononcer, on en a tous quelques uns en réserve… Pour moi, depuis quelques temps, il y en a eu deux dans cette catégorie, pourtant, ils sont bien...

Posté par translatee2 à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 janvier 2014

L’hiver Gilles Vignaut disait donc « mon pays,

L’hiver Gilles Vignaut disait donc « mon pays, c’est pas un pays, c’est l’hiver ». Moi je dirais, l’hiver, c’est pas l’hiver, c’est quelqu’un, comme un personnage qui se glisserait à tout moment entre le monde et chacun de vos gestes. Aucun ne lui échappe....

Posté par translatee2 à 21:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2014

Les façades

L'autre soir je regardais la télé plus ou moins du coin de l'oeil tout en faisant autre chose. On nous faisait visiter les villes qui longent le Danube. Tout à coup mon oeil s'est figé sur l'écran ; c'était à Budapest, la façade d'un immeuble modern style,...

Posté par translatee2 à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2015

Du bienfait des lapsus : je deviens canadienne

Un lapsus, c’est toujours un peu gênant d’en commettre un, non seulement il arrive comme la preuve par A plus B que ce que vous racontez est faux mais en plus, il révèle exactement le fond de votre pensée, ce que vous cherchiez à dissimuler par tous les...

Posté par translatee2 à 17:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2013

Le désert des tartares D'un seul coup, j'ai

Le désert des tartares D'un seul coup, j'ai l'impression de me retrouver dans "Le désert des tartares" (que je n'ai pas lu). Les tartares ici, c'est l'hiver qui s'en vient. D'abord, il faut anticiper tout ce que le froid et la neige vont rogner ronger,...

Posté par translatee2 à 02:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 novembre 2013

La neige

Ce matin, c'est tout blanc partout. Hier soir, la neige avait commencé à tomber, et ce matin, ça continue à gros flocons. Les sapins en sont couverts, pas encore les gros paquets mais quand même. Le lac est gris, immobile comme un miroir. On sent que...

Posté par translatee2 à 16:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2014

Lecture : Jean-Pierre Enard

Tout à fait par hasard, celui dû à la proximité avec un autre auteur sur les rayons de la bibliothèque municipale, j’ai découvert un nouvel auteur. Enfin, pas si nouveau que ça, il est mort à la fin des années 80 ; lui aussi était né dans les années quarante....

Posté par translatee2 à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote